Nepali — the Devanagari-written Indo-Aryan lingua franca of Nepal and the Himalayan foothills
Nepali—also called नेपाली—uses the Devanagari script and leans on case-like particles: -ले ergative/instrumental, -लाई dative, -को/-की/-का genitive, -मा locative, -बाट ablative, -सँग comitative, plural -हरू. Verbs show tense–aspect with auxiliaries like छ/छन्, and honorific forms (e.g., हुनुहुन्छ).
- Dental vs. retroflex: contrast त/ट, द/ड; keep the tongue blade vs. curled tip clear.
- Aspiration pairs: क/ख, ट/ठ, च/छ, त/थ, प/फ.
- Schwa deletion: final inherent /a/ often drops:
राम→RāmnotRāma. - Nasalization: chandrabindu ँ marks vowel nasalization:
तपाईंtapāĩ.
- Negation: preverbal न “don’t/ not” with lexical verbs; copula negative छैन (~“isn’t”).
- Ergative split: perfective transitive subjects marked by -ले; object agreement on verb is common.
- Honorifics: pronoun and auxiliary change: तिमी छौ vs. तपाईं हुनुहुन्छ.
- Plural: optional -हरू for human nouns; numerals often make plurality clear.
नमस्ते — namaste “hello”
तपाईंलाई कस्तो छ? — tapāĩlāī kasto cha? “How are you?”
धन्यवाद — danyabād “thank you”
मेरो नाम … हो — mero nām … ho “My name is …”
हो / होइन — ho / hoina “yes / no”
Kathmandu’s khas kurā underpins the standard; eastern/western speech differs in intonation, vowel length, and a few lexemes. Urban styles show Hindi/English influence; contact zones reflect Tibeto-Burman substrate in rhythm and loanwords.
Build core patterns: attach case particles, make a quick “don’t V”, or switch copula forms by politeness.
Genitive endings vary: -को/-की/-का agree with possessed noun; the lab shows the default -को. Negative imperative commonly uses न + VERB; copula changes with politeness: छु/छौ/छ vs. honorific हुनुहुन्छ.
- Master Devanagari stroke order and conjuncts; read aloud to lock in schwa deletion patterns.
- Start with particles -लाई, -मा, -बाट and the copula छ/छैन.
- Shadow short dialogues at two politeness levels: तिमी vs. तपाईं.
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ १०
एक, दुई, तीन, चार, पाँच, छ, सात, आठ, नौ, दस
- Keywords: Nepali language, Devanagari, Nepali grammar, Nepali cases, learn Nepali, Nepali phrases.
- Entities: Eastern Pahari, Kathmandu Nepali, Devanagari matras, schwa deletion, honorifics.
- Search intents: “Nepali case markers”, “Nepali vs Hindi”, “how to read Devanagari for Nepali”.
- Internal links: crosslink to pages on Devanagari, SOV languages, Indo-Aryan family, case particles.
- Is Nepali mutually intelligible with Hindi? High overlap in core vocabulary and grammar, but distinct sound changes, honorifics, and everyday lexicon.
- Do I have to mark plural with -हरू? Optional; use when clarity or emphasis is needed, especially with human nouns.
- Standard descriptions of Nepali phonology (retroflex/dental, aspiration, schwa deletion).
- Case particle system in Eastern Pahari and split-ergativity notes.
- Devanagari orthography for Nepali: matras, conjunct clusters, numerals.
- Honorific auxiliaries and register differences in Kathmandu Nepali.
Explore More
Part of these guides:
Related Languages
