Bengali (বাংলা / Bangla)
Bengali is an Indo-Aryan language with a graceful abugida script. Consonant letters carry a default inherent vowel (often written as “ô” in learning
materials). Vowel signs (kar) modify the base; a visible virama (hasanta ্) removes the vowel and links consonants into conjuncts.
Grammar is SOV with postpositions, a small set of cases on nouns, and rich but regular verb endings for tense/aspect and politeness.
- Inherent vowel: a bare consonant = consonant + short vowel (often near /ɔ/).
ক≈ kô. - Hasanta (্): suppresses the inherent vowel:
ক্= bare k; used to build clusters:ক্ + ষ → ক্ষ. - Vowel signs (kar):
াa/ā,িi,ীī,ুu,ূū,েe,ৈai,োo,ৌau,ৃri. - Reph & ya-phala: word-initial
র্before a consonant becomes a floating reph;্যforms ya-phala on the right. - Full stop: the dari
।is common in printed Bangla alongside modern punctuation.
- Cases via postpositions: genitive -er/-r, objective -ke, locative -e/-te, instrumental -diye.
- Classifiers: টা/টি (general), জন (people), খানা (colloquial for items), টি (formal).
- Politeness tiers: tui (intimate), tumi (informal), apni (polite); verbs agree with tier.
- Aspect particles: progressive -chhi/-chhe, perfect -eche/-yachhe; negatives use na.
- Loan layers: native Bangla + Sanskrit tatsama/tadbhava + Persian/Arabic + English.
Standard Colloquial Bangla (Cholit Bangla) dominates media and education; Classical Shadhubhasha appears in literature. Regional varieties (Dhaka, Chattogram/Chittagong, Sylheti, Rangpuri, and more) differ in phonology and lexicon. Mutual intelligibility varies but the standard is widely understood.
- Old Indo-Aryan → Middle Indo-Aryan (Prakrit/Apabhraṁśa) → Eastern Indo-Aryan → modern Bangla.
- 19–20th c.: spelling reforms; newspapers standardized punctuation; vast modern prose/poetry tradition.
আজ আমি স্কুলে যাচ্ছি।
āj āmi skul-e yācchhi
today I school-LOC go-PROG.1 (I’m going to school today)
Classifiers in action: একটা বই (ek-ṭa boi) “one book” • দুইজন মানুষ (dui-jon mānuṣ) “two people”
Polite self-intro: আমার নাম … Āmār nām … — “My name is …”
- Phonology: contrast between dental vs. retroflex stops; aspirated series; /v/ often realized as [bʱ]/[ʋ] depending on context.
- Schwa logic: inherent vowel often reduced or deleted phrase-finally; spelling stays constant.
- Poetic register: Bangla prizes rhythm; meters and alliteration appear naturally due to syllable patterns.
Pick a base consonant, optionally chain a second one via hasanta (্), then apply a vowel sign (kar). The composer shows how clusters and vowels render. It respects pre-posed vowels (like i-kar) automatically in your font.
Notes: Fonts render conjuncts differently; this is a lightweight composer. Try classic combos like ক্ + ষ → ক্ষ, or র্ + য for reph/ya-phala effects.
- Drill the vowel signs in a fixed order: া, ি, ী, ু, ূ, ে, ৈ, ো, ৌ, ৃ.
- Collect common conjuncts as visual chunks: ত্ত, ন্ধ, স্ক, জ্ঞ, ক্ষ, ত্র.
- Practice classifiers with objects on your desk: একটি কলম (one pen), দুইজন বন্ধু (two friends).
এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়, সাত, আট, নয়, দশ • Digits: ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯
টি / টা (general), জন (people), খানা (items, colloq.), খানি (formal/literary), জোড়া (pairs).